Mail Thread Index

• Date Index

• fetchmail-5.9.11 (0%, 571 untranslated), Translation Project Robot
• fileutils-4.1.8 (16%, 242 untranslated), Translation Project Robot
• bison-1.35 (100%, 0 untranslated), Translation Project Robot
• diffutils-2.8 (0%, 180 untranslated), Translation Project Robot
• texinfo-4.2 (33%, 254 untranslated), Translation Project Robot
• parted-1.6.0-pre6 (30%, 181 untranslated), Translation Project Robot
• grep-2.5.1 (38%, 13 untranslated), Translation Project Robot
• nano-1.1.8 (0%, 304 untranslated), Translation Project Robot
• Re: Database creator for .po and .pot files (fwd), Branko Collin
  • <Possible follow-up(s)>
  • Re: Database creator for .po and .pot files (fwd), Branko Collin
  • Re: Database creator for .po and .pot files (fwd), Reinout van Schouwen
    • Re: Database creator for .po and .pot files (fwd), Rinse de Vries
      • Re: Database creator for .po and .pot files (fwd), Gerald Raucamp
      • Re: Database creator for .po and .pot files (fwd), Rinse de Vries
      • Re: Database creator for .po and .pot files (fwd), Branko Collin
      • Re: Database creator for .po and .pot files (fwd), Branko Collin
  • Re: Database creator for .po and .pot files (fwd), Reinout van Schouwen
    • Re: Database creator for .po and .pot files (fwd), Rinse de Vries
• diffutils-2.8.1 (0%, 180 untranslated), Translation Project Robot
• parted-1.6.0-pre7 (30%, 181 untranslated), Translation Project Robot
• modifier, Reinout van Schouwen
  • Re: modifier, Tim Van Holder
  • Re: modifier, Rinse de Vries
    • Re: modifier, Vincent van Adrighem
• Re: mail geblockt?, Reinout van Schouwen
• parted-1.6.0-pre8 (30%, 181 untranslated), Translation Project Robot
• util-linux-2.11q (0%, 1830 untranslated), Translation Project Robot
• Informatie, Thieu Trum
  • Re: Informatie, Rinse de Vries
  • helpen en manier van werken (was: Re: Informatie), Joost van Baal
• parted-1.6.0-pre9 (30%, 182 untranslated), Translation Project Robot
• Laatste Pan gebaseerd op gtk1, Vincent van Adrighem
• nano_1_0-1.0.9 (0%, 225 untranslated), Translation Project Robot
• New translation disclaimers, Karl Eichwalder
  • Re: New translation disclaimers, Guus Sliepen
    • Re: New translation disclaimers, Karl Eichwalder
• nano-1.1.8 (100%, 0 untranslated), Translation Project Robot
• gpsdrive-1.17 (0%, 186 untranslated), Translation Project Robot
• [leaders] Re: New PO Template file for `gpsdrive', Karl Eichwalder
• Japanese-Dutch translation query, Beatrice Hunt
• wastesedge-0.3.2pre1 (0%, 1179 untranslated), Translation Project Robot
• Werk JP>NL, Jolanda Verbeek & Marga Batubara
• jap/du, A. Frehen-Muris
• Jap-Du, A. Frehen-Muris
• Portuguese translator, Gorete Figueiredo
• flex-2.5.6 (0%, 132 untranslated), Translation Project Robot
• we will do translation, drjmsuthar
• Babylonische spraakverwarring (JA->NL), collin
  • Re: Babylonische spraakverwarring (JA->NL), Rinse de Vries
  • Re: Babylonische spraakverwarring (JA->NL), Branko Collin
• RUSSIAN/SPANISH/RUSSIAN TRANSLATORS, Rafael Caņete y Oksana Arabadzhieva
• Proposal to work (on-site or not) as a FREELANCE translator, PHDUGAST
  • Re: Proposal to work (on-site or not) as a FREELANCE translator, Rinse de Vries
    • Re: Proposal to work (on-site or not) as a FREELANCE translator, Gerald Raucamp
      • Re: Proposal to work (on-site or not) as a FREELANCE translator, Rinse de Vries
• RV: looking for a job as a translator, Inmobiliaria Diviu
• vertaling@nl.linux.org not looking for translators, Onno Zweers
• gcc-3.1-b20020415 (14%, 3761 untranslated), Translation Project Robot
• Translator-Engineer (English into Spanish),
  • Re: Translator-Engineer (English into Spanish), Branko Collin
• gettext-0.11.2 (5%, 243 untranslated), Translation Project Robot
• parted-1.6.0-pre10 (30%, 183 untranslated), Translation Project Robot
• Translator-Engineer CV,
• gawk-3.1.1a (0%, 369 untranslated), Translation Project Robot
• parted-1.6.0-pre11 (30%, 183 untranslated), Translation Project Robot
• CV, Nicholas Kushnarev
  • Re: CV, Gerald Raucamp
    • Re: CV, Branko Collin
      • Re: CV, Gerald Raucamp
    • spammende commerciele vertalers (was: Re: CV), Joost van Baal
      • Re: spammende commerciele vertalers (was: Re: CV), rinse
• gpsdrive-1.20pre1 (0%, 194 untranslated), Translation Project Robot