Returned mail: see transcript for details

[Mail Delivery Subsystem <MAILER-DAEMON@xxxxxxxxxxxxx>]

The original message was received at Thu, 22 Jan 2004 00:59:32 +0300 (MSK)
from viefep12-int.chello.at [213.46.255.25]

   ----- The following addresses had permanent fatal errors -----
<elenagt3@cc.sibal.ru>
    (reason: 550 5.1.1 <elenagt3@cc.sibal.ru>... User unknown)
<elenagt@cc.sibal.ru>
    (reason: 550 5.1.1 <elenagt@cc.sibal.ru>... User unknown)

   ----- Transcript of session follows -----
553 5.0.0 <elenai@narod.r... Unbalanced '<'
... while talking to ing.ecom-it.ru.:
>>> DATA
<<< 550 5.1.1 <elenagt@cc.sibal.ru>... User unknown
550 5.1.1 <elenagt@cc.sibal.ru>... User unknown
<<< 550 5.1.1 <elenagt3@cc.sibal.ru>... User unknown
550 5.1.1 <elenagt3@cc.sibal.ru>... User unknown
<<< 503 5.0.0 Need RCPT (recipient)
Reporting-MTA: dns; mx.ecom-it.ru
Received-From-MTA: DNS; viefep12-int.chello.at
Arrival-Date: Thu, 22 Jan 2004 00:59:32 +0300 (MSK)

Final-Recipient: RFC822; elenagt3@cc.sibal.ru
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; ing.ecom-it.ru
Diagnostic-Code: SMTP; 550 5.1.1 <elenagt3@cc.sibal.ru>... User unknown
Last-Attempt-Date: Thu, 22 Jan 2004 00:59:34 +0300 (MSK)

Final-Recipient: RFC822; elenagt@cc.sibal.ru
Action: failed
Status: 5.1.1
Remote-MTA: DNS; ing.ecom-it.ru
Diagnostic-Code: SMTP; 550 5.1.1 <elenagt@cc.sibal.ru>... User unknown
Last-Attempt-Date: Thu, 22 Jan 2004 00:59:34 +0300 (MSK)
Return-Path: <scholen@nl.linux.org>
Received: from viefep12-int.chello.at (viefep12-int.chello.at [213.46.255.25])
	by mx.ecom-it.ru with ESMTP
	  (Microsoft Exchange Internet Mail Service 5.5.2524.2617);
	id i0LLxVhR011280;
	Thu, 22 Jan 2004 00:59:32 +0300 (MSK)
Received: from chello062179058098.chello.pl ([62.179.58.98])
          by viefep12-int.chello.at
          (InterMail vM.6.00.05.02 201-2115-109-103-20031105) with SMTP
          id <20040121215816.VDCN14158.viefep12-int.chello.at@chello062179058098.chello.pl>;
          Wed, 21 Jan 2004 22:58:16 +0100
Message-ID: <005101c3e0ca$cd011e3f$e1bb6cf7@vchqtbz>
Reply-To: "=?windows-1251?B?QUIgR0lNTklL?=" <theo.bleekemolen@brunstenbrink.nl>
From: "=?windows-1251?B?QUIgR0lNTklL?=" <scholen@nl.linux.org>
To: <elenaf@yandex.ru>, <elenaf@spb.cityline.ru>, <elenaf@eplus.bancorp.ru>,
   <elenafd2001@yahoo.com>, <elenafish@rambler.ru>, <elenafirst@pochtamt.ru>,
   <elenaf@orc.ru>, <elenafomina@yandex.ru>, <elenafom@mtu-net.ru>,
   <elenafomina@narod.ru>, <elenafox@rambler.ru>, <elenafrol@narod.ru>,
   <elenafrol@yandex.ru>, <electrum@aha.ru>, <elenag@atom.ru>,
   <elenag@beep.ru>, <elenag@maspeter.spb.ru>, <elenag@rambler.ru>,
   <elenag@system.ecology.su.se>, <elenag@sojuz.ru>, <elenag@lieks.com>,
   <elenagav@mtu-net.ru>, <elenag@willett.ru>, <elenagalich@icqmail.com>,
   <elenagg@rambler.ru>, <elenagol@rambler.ru>, <elenaglazkova@mtu-net.ru>,
   <elenag@weiserlock.com>, <elenag@media.algo.ru>, <element2000@hotbox.ru>,
   <elenagrom@rambler.ru>, <elenafomina@freemail.ru>, <elenag@bestukr.kiev.ua>,
   <elenagt3@cc.sibal.ru>, <elenagt@cc.sibal.ru>, <elenagur@ibl.samara.ru>,
   <elenahome@narod.ru>, <elenahome@yandex.ru>, <elenai@narod.r>
Subject: =?windows-1251?B?z87EwNDI0sUg0cXBxSDIy8ggwcvIx8rIzCDK0MDRyMLT3iDUyMPT0NMhISEgIMbo5+38IC0g4e7r5eft/Cwg6u7y7vDg/yDv5fDl5ODl8vH/IO/u6+7i++wg7/Py5ewu?=
Date: Thu, 22 Jan 2004 00:37:49 +0300
Organization: =?windows-1251?B?QUIgR0lNTklL?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/related;
	boundary="----=_NextPart_000_000D_01C2AA85.11079D6C"
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1081
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1081