Re: bug in shaping table

[Roozbeh Pournader <roozbeh@xxxxxxxxxxxx>]

On Sat, 7 Oct 2000, Robert Brady wrote:

> > You can also see the wrong ZWNJ behaviour from the
> > first example, e.g. in second line from below.
> 
> There should be a ZWNJ between the 2nd (from left) and 3rd characters on
> that line, right? I will look into that.

No, in second Persian line from below, the ZWNJ should occur between 12th
and 13th character from right, while it is between 12th and 13th character
from left. You're applying the ZWNJ to the visual index instead of logical
index.

-
Linux-UTF8:   i18n of Linux on all levels
Archive:      http://mail.nl.linux.org/lists/