[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]
Re: gettext and plurals
Markus Kuhn <Markus.Kuhn@xxxxxxxxxxxx> writes:
> The proper thing to do is to avoid using numbers inside English
> sentences where this is feasible.
The important part is "where this is feasible". I've been telling
people to avoid these form but it is simply not always possible. The
messages created this way simply sound strange and unnatural.
--
---------------. drepper at gnu.org ,-. 1325 Chesapeake Terrace
Ulrich Drepper \ ,-------------------' \ Sunnyvale, CA 94089 USA
Red Hat `--' drepper at redhat.com `------------------------
-
Linux-UTF8: i18n of Linux on all levels
Archive: http://mail.nl.linux.org/lists/